Espanhol se confundiu ao se dirigir aos jornalistas sulamericanos: "É que o inglês se tornou a minha primeira língua", justificou
Da redação em 22 de Novembro de 2013 às 10:07
Nadal "se enrolou" em coletiva e falou em inglês no Chile
Santiago (Chile) – Rafael Nadal está na América do Sul desde o último final de semana para uma série de exibições. Primeiro jogou em Lima, no Peru. Depois foi a Santiago do Chile e, agora, disputa alguns jogos na Argentina, em Córdoba e Buenos Aires.
E o espanhol deveria se sentir mais em casa nesses locais pelo fato de o idioma oficial ser o espanhol. Mas não foi isso que pareceu em uma coletiva de imprensa anteontem.
Em Santiago, antes de jogar contra Novak Djokovic durante a despedida de Nicolas Massú, Rafa se preparava para falar à imprensa, mas em inglês, situação muito comum em torneios na maior parte do ano.
Porém, não demorou muito para que David Nalbandian o alertasse de que ele poderia falar em espanhol.
“Ah, sim! Perdão… Devo falar em espanhol'', brincou Rafa, arrancando risos de todos os presentes na coletiva. “É que o inglês se tornou a minha primeira língua'', adicionou Rafa.
Veja a gafe de Rafa!